Руководства по игре на клавишно — струнных инструментах ( от эпохи Возрождения до середины XIX века ).
ХРЕСТОМАТИЯ.
ОТ АВТОРА
Хрестоматия включает фрагменты важнейших трактатов и школ, посвященных игре на клавире и фортепиано, начиная от времен зарождения клавирной музыки до расцвета пианистического искусства эпохи романтизма. Приводимые отрывки знакомят с высказываниями выдающихся музыкантов прошлого по вопросам эстетики исполнительства, звукоизвлечения, динамики, ритмики, расшифровки мелизмов, развития техники, методики обучения учащихся и т. д. В переживаемый нами период усиливающегося внимания к старинной музыке мысли современников о ее интерпретации представляют особый интерес.
Предлагаемая работа задумана как пособие для студентов высших музыкальных учебных заведений по курсу истории фортепианного искусства в дополнение к существующему учебнику. Содержащиеся в ней материалы, надо думать, привлекут внимание и всех тех, кто интересуется историей музыки, проблемами музыкального исполнения и музыкальной педагогики.
Эта хрестоматия является частью моей кандидатской диссертации, подготовленной во время обучения в аспирантуре Московской консерватории под руководством проф. Г. М. Когана и защищенной весной 1941 года. Некоторые из предлагаемых материалов были впоследствии опубликованы в книге <<.Клавирное искусство> (М.-Л., 1952), другие печатаются впервые. Не публиковались и два очерка, помещенные в приложениях: <<Орнамент в старинной музыке>> и <<Музыканты XVIII столетия об исполнении танцевальных пьес>>. Они были также написаны в конце 30-х годов и подверглись лишь незначительной правке.
Все выдержки из иностранных руководств переведены на русский язык мною; заново переведены и отрывки, уже печатавшиеся на русском языке, в книге Р. Геники <<Из летописей фортепиано», в <<Материалах и документах по истории музыки>> под редакцией М. В. Иванова — Борецкого и в некоторых других работах. Большую помощь в переводах оказала мне моя мать Елена Николаевна Алексеева.
Вставки, заключенные в квадратные скобки, а также сноски, авторство которых специально не оговорено, принадлежат мне.
Вступление: О старинных руководствах по обучению на клавишно — струнных инструментах
Глава 1: Джироламо Дирута — «Трансильванец»
Глава 2: Ж. Дени — Tрактат о настройке спинета и о сравнении его звучания с вокальной музыкой.
Глава 3: Мишель Сен — Ламб — Клавесинные принципы
Глава 4: Франсуа Куперен — Искусство игры на клавесине
Глава 5: Жан — Филипп — Рамо Пьесы для клавесина
Глава 6: Карл Филипп Эммануил Бах Опыт об истинном искусстве игры на клавире
Глава 7: Георг Симон Лелейн Клавикордная школа
Глава 8: Даниель Готлоб Тюрк Карманная книжка для любителей музыки на 1796 год
Глава 9: Винченцо Манфредини Правила гармонические и мелодические для обучения всей музыки
Глава 10: Иван Прач Полная школа для фортепиано
Глава 11: Иоганн Гумель Обстоятельное теоретическое и практическое руководство по фортепианной игре от первых простейших уроков до полнейшей законченности.
Глава 12: Карл Черни систематическое рековдство по импровизации на фортепиано
Глава 13: Фридерик Калькберннер. Метода обучения игре на фортепиано
Глава 14: Карл Черни Полная теоретическая и практическая фортепианная школа
Глава 15: Сигизмунд Тальберг Искусство пения в применении к фортепиано
С уважением
Владимир Слаква
Подписаться на мой ютуб — канал
Читать другие статьи и новости PianoArt
Приобрести все видео — курсы со скидкой 50%